Perdiendo el tiempo en la red (como siempre :P) me tope con este blog
http://www.larry.org.mx/index.php?id=247#
me causo mucha risa y es un ejemplo claro de porque yo prefiero ver una pelicula o serie de televisión en su idioma original que cuando hacen un doblaje de mala calidad que a veces resulta increiblemente obvio que el traductor no sabe nada sobre el tema.
http://www.larry.org.mx/index.php?id=247#
me causo mucha risa y es un ejemplo claro de porque yo prefiero ver una pelicula o serie de televisión en su idioma original que cuando hacen un doblaje de mala calidad que a veces resulta increiblemente obvio que el traductor no sabe nada sobre el tema.
